وسم: CHAN 2025